Zwei junge Männer, beide 26 Jahre alt, gerieten am Vöhringer Platz in Hettstedt in Streit. Einer der Kontrahenten wurde dabei mehrfach ins Gesicht geschlagen und musste ärztlich versorgt werden...

Zusätzlich ging das mitgeführte Telefon zu Bruch. Während der polizeilichen Aufnahme des Sachverhaltes stellte sich heraus, dass gegen den Geschädigten ein Haftbefehl vorlag. Er wurde in eine Haftanstalt verbracht.