Aus einem LKW-Tank, der in Polleben stand, wurden in der letzten Nacht ca. 100 l Dieselkraftstoff entwendet. Bei einem weiteren Fahrzeug gelang es den Tätern nicht, den Tank zu öffnen...

Beide Fahrzeuge standen in der Nacht auf einem umschlossenen Firmengrundstück.

Helbra
Aus einem Gartenteich wurden sieben Kois in unterschiedlichen Farben und Größen entwendet. Der Diebstahlsschaden wird mit ca. 4.000 Euro angegeben.

Wolferode
In der Nacht zum Mittwoch drangen Unbekannte in einen Bungalow ein und durchsuchten die Räumlichkeiten und Schränke. Nach dem ersten Überblick wurde eine Stereoanlage mit technischem Zubehör entwendet.